CONSTANTIN ICONOMU, Cercetările arheologice din cetatea hallstattiană de la Pocreaca-Iaşi