DAN GH. TEODOR şi ION IONIŢĂ, Cercetări arheologice în Podişul Sucevei